ネイティブコンサルティングとは? 外国人視点を活かす新しいアプローチ
弊社エクスポートジャパンが日常的に使用するキーワードとして、「ネイティブコンサルティング」や「ネイティブ・外国人目線」があります。その本質や特徴とはどういうものなのでしょうか?
K. Wozniak
2025年09月03日
まずはこちらのデモ動画を御覧ください。
巷のアプリを利用すると、スマホから簡単に上記のような動画を生成することができます。
特に面白いのは、単なるスライドショーではなくて、3Dマップで実際の経路が示されることで、映像としてドラマティックですし、何より言語が必要ありませんん。
参加者からすると「この場所こんな地形だったんだ」「あそこの坂はしんどかったな」などなど色々な発見や思い出が見いだせるものかと思います。
上記はRelive.ccというサービスです。
実際に私自身も試してみましたが、かんたんに動画を作ることができました。
以上で終わり。
そもそもは個人のトレーニングなどを支援するようなサービスですが、
サイクリングやオリエンテーリングなど、
移動を伴うツアーアクティビティのガイドさんがスマホのGPSを設定しておけば、
参加者への記念動画などとして、ツアー終了後すぐに提供することも可能です。
類似のサービスなども今後たくさん出てくるかも知れませんが、
こうしたものを取り入れていくと、コストを負わずに満足度をあげられるかも知れませんね。
※
google photosもアプリから写真を選ぶだけで動画が作成できます。
(ウェブ上からだとスライドショー的なアニメーションオンリーですが、アプリだと音楽をあわせたり楽しめます)
※
最近レンタルでスポーツタイプの自転車 ロードバイクを使って
サイクリング・ポタリング観光するのが私の中で流行りです。
この欲を満たすため、ぜひサイクリング関連案件があればお声がけください。
弊社エクスポートジャパンが日常的に使用するキーワードとして、「ネイティブコンサルティング」や「ネイティブ・外国人目線」があります。その本質や特徴とはどういうものなのでしょうか?
K. Wozniak
2025年09月03日
AI翻訳の技術が進化してきて、普段の実務でも「ちょっと手伝ってもらおうかな」と思える場面が増えてきています。 今回は従来の「機械翻訳」と「AI翻訳」は実際どう違うのか、また、実務でのAI翻訳を活用する方法をご紹介します。
S. Liu
2025年06月13日
近年、グローバル展開を検討している企業が増えており、日英ウェブサイト制作やサイトの多言語化が一般的な取り組みとなっています。その中で、SNSと連携したプロモーションも珍しくなくなっていますが、期待通りの効果を得るためには、適切なメディア選定も重要です。インバウンド向けに製品を写真で見せる、観光系の情...
K. Wozniak
2025年04月24日